Защитили человека по обвинению в хулиганстве

Если вы являетесь участником судебного рассмотрения спора относительно «нецензурных» слов адресованных в сторону того или иного лица, то информация в этой статье вам может понадобиться. 

Решение суда по нашему выигранному делу находится внизу статьи.

К нам обратился клиент, которого привлекли к ответственности за то, что он назвал другое лицо «Гандоном». На нашего клиента был составлен протокол по ст. 173 КУоАП - «якобы» за совершение мелкого хулиганства.

Ситуация, которая рассматривалась судебными органами заключалась в следующем: наш клиент находясь вблизи реки во время разговора назвал своего собеседника словом «Гандон» имея в виду французского писателя-фантаста Ив Гандона, работы которого в основном содержат фантастический сюжет, поскольку считал, что его оппонент, как и французский писатель, всегда рассказывает фантастические вещи, которые не всегда схожи с реальностью.

Однако суд первой инстанции не принял во внимание объяснения нашего клиента и вынес постановление, которым привлек его к административной ответственности.

Нашими адвокатами была подготовлена и подана апелляционная жалоба, в которой мы отмечали, что никаких действий, которые бы содержали в себе вред по отношению к обществу, и которые бы нарушали общественный порядок и спокойствие граждан, дестабилизировали нормальные условия для труда и отдыха людей в общественном месте, как это было отмечено судом, нашим клиентом совершено не было. Мы отмечали, что никакой нецензурной брани и оскорбительного приставания со стороны нашего клиента по отношению к другому гражданину или по отношению к другим гражданам ни звучало и не было совершено, тем больше никаких действий, которые бы свидетельствовали о нарушении общественного порядка и общественного спокойствия совершено не было .

Отмечали также, что высказывание было именно в понимании писателя Ив Гандона, которое наш клиент сказал имея в виду этого французского писателя-фантаста, а не слово «гондон».

При этом мы отмечали, что судом первой инстанции значение этого слова было определено не из официальных источников или же словаря утвержденного Министерством образования Украины, а из словаря неизвестного происхождения без указания автора такого словаря, издания, года выпуска такого словаря, указания такого словаря МОН Украины и разрешения использования такого словаря, в том числе по использованию в государственных учреждениях, в том числе и в судах и в официальных документах. Суд первой инстанции сослался на словарь Википедия.ру, что является неофициальной общедоступной многоязычной онлайн-энциклопедией в сети Интернет, доступ к которой может иметь любой, в том числе редактировать ее страницы со статьями, и вносить трактовку любых слов.

Также мы указывали, что данный термин имеет множество значений, однако почему-то суд первой инстанции выбрал именно отрицательное значение, которое обычно используется в так называемом сленге, которое имеет заимствования из иностранных слов, и игнорируя объяснения нашего клиента, относительно значения слова, которое он имел виду, а именно фамилию французского писателя.

Кроме того, мы отмечали, что никакого другого источника, из которого можно установить правильное толкование слова «Гандон» использовано не было, также не было привлечено эксперта (лица, которое обладает специальными знаниями), для определения истинного происхождения и значения этого слова. Мы указывали, что именно официальные словари, в том числе и толковые словари украинского языка, толковые словари иностранных слов, должны быть утверждены МОН Украины для дальнейшего их использования в публичной сфере жизни, никакой другой источник не имеющей официального происхождение не должен приниматься во внимание.

Судом апелляционной инстанции наши доводы были приняты во внимание, был подробно проанализирован состав административного правонарушения и обжалуемое постановление было отменено, а дело было закрыто в связи с тем, что отсутствуют нарушения закона со стороны нашего клиента. Копия решения прилагается ниже.

Наши адвокаты окажут надлежащую защиту в органах судебной власти и органах государственной власти.

На консультацию можно записаться по телефонам, указанным выше.